'He's homeless and that's his fault': Woman fined for throwing food and punching rough sleeper